güclü

прил.

1. сильный:

1) обладающий большой физической силой. Güclü adam сильный человек, güclü qol (əl) сильная рука

2) имеющий твёрдый, волевой характер. Güclü iradə сильная воля

3) обладающий властью, влиянием, могущественный. Güclü düşmən сильный враг, güclü hakimiyyət сильная власть

4. значительный по степени проявления. Güclü külək сильный ветер, güclü hisslər сильные чувства, güclü müqavimət сильное сопротивление

5) значительный по своему воздействию. Güclü əsər сильное произведение, güclü film сильный фильм, güclü dəlil сильное доказательство

6) хорошо знающий свое дело, способный, умелый. Güclü riyaziyyatçı сильный математик, güclü müəllim сильный учитель, güclü oyunçu сильный игрок

2. мощный:

1) с сильным оснащением, с большими производственными возможностями. Güclü zavod мощный завод, güclü neft sənayesi мощная нефтяная промышленность

2) имеющий большую мощность. Güclü mühərrik мощный двигатель, güclü dəzgah мощный станок

3) массивный (о пласте, слое чего-л.). Güclü neft yataqları мощные нефтяные залежи

II

нареч. сильно. Güclü səslənir сильно звучит; güclü tərəfi kimin, nəyin сильная сторона кого, чего